Текст и перевод песни Cherub - <3 (Heart)

<3 (Heart)

I don't think this is working out too well
I wish you would die and go to hell, I do
I don't mean to be negative, but you bring it out of me
I swear
I hate you and it's not too hard to tell, cause
I wanna take a sledge-hammer to your car and
Break every little part
Just wait until I get the nerve to
Break your precious little heart
I wanna take a sledge-hammer to your car and
Break every little part
Just wait until I get the nerve to
Break your precious little heart
Your precious little heart, yeah

I never wanna see your face again, I swear
Everything you say to me I don't wanna hear
I wanna forget that we ever met or I just might start breaking all your shit
That might make me feel better so maybe I will, I will
I'm gonna take a sledge-hammer to your car and
Break everything apart
Too late, I finally got the nerve to
Break your precious little heart
I'm gonna take a sledge-hammer to your car and
Break everything apart
Too late, I finally got the nerve to
Break your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart

I wanna take a seldge-hammer to your car and
Break every little part
Just wait until I get the nerve to
Break your precious little heart
I'm gonna take a sledge-hammer to your car and
Break everything apart
Too late, I finally got the nerve to
Break your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart
Your precious little heart

<3 (Cœur)

Je ne pense pas que ça marche très bien
J'aimerais que tu meures et ailles en enfer, vraiment
Je ne veux pas être négatif, mais tu le fais ressortir de moi
Je te jure
Je te déteste et ce n'est pas difficile à dire, parce que
J'ai envie de prendre un marteau-piqueur pour ta voiture et
Casser chaque petite partie
Attends que j'aie le courage de
Casser ton petit cœur précieux
J'ai envie de prendre un marteau-piqueur pour ta voiture et
Casser chaque petite partie
Attends que j'aie le courage de
Casser ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux, oui

Je ne veux plus jamais revoir ton visage, je te jure
Tout ce que tu me dis, je ne veux pas entendre
J'ai envie d'oublier qu'on s'est rencontrés ou je vais commencer à casser tout ce que tu as
Ça pourrait me faire sentir mieux alors peut-être que je le ferai, je le ferai
Je vais prendre un marteau-piqueur pour ta voiture et
Casser tout ce qu'il y a à l'intérieur
Trop tard, j'ai enfin eu le courage de
Casser ton petit cœur précieux
Je vais prendre un marteau-piqueur pour ta voiture et
Casser tout ce qu'il y a à l'intérieur
Trop tard, j'ai enfin eu le courage de
Casser ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux

J'ai envie de prendre un marteau-piqueur pour ta voiture et
Casser chaque petite partie
Attends que j'aie le courage de
Casser ton petit cœur précieux
Je vais prendre un marteau-piqueur pour ta voiture et
Casser tout ce qu'il y a à l'intérieur
Trop tard, j'ai enfin eu le courage de
Casser ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux
Ton petit cœur précieux